2nd District  

 

Judicial Branch Home > 2nd Home > Online Services >

Online Ticket Payment FAQs

English | Español

Infracciones de Conducir Sin Seguro Para Auto y de Conducir Sin el Comprobante del Seguro Para Auto

¿Cómo arreglo un cargo de conducir sin seguro para auto o de no tener el comprobante de seguro para auto?

Si el vehículo que usted manejaba estaba asegurado, pero usted no llevaba consigo el comprobante de la cobertura de seguros vigente en ese momento, entonces usted debe traer al tribunal el comprobante para demostrar que el vehículo estaba asegurado dentro de un período de 21 días a partir de la fecha de la infracción y debe mostrárselo a alguien en nuestra oficina. Si a usted se le acusó de otras infracciones, tendrá que responder a esos cargos también.

Por favor, tenga su citación consigo o traiga el número de citación cuando usted proporcione la información al tribunal.

Return to No Insurance and No Proof of Insurance question list

Si tengo que presentar el comprobante del seguro, ¿cómo lo presento al tribunal?

Antes de que usted haga algo, verifique que la infracción está registrada en el sistema de computadoras del tribunal. Usted puede verificar eso usando el sitio en la red (haga click aquí para empezar) o llame a la Oficina de Infracciones al (651) 266-9202.

Usted necesita venir en persona a una de nuestras tres direcciones y presentar la tarjeta de identificación de su póliza original que muestre la cobertura para el vehículo que usted manejaba en el momento que usted recibió la infracción.

Por favor, tenga su citación consigo o traiga el número de citación cuando usted proporcione la información al tribunal.

Return to No Insurance and No Proof of Insurance question list

¿Qué comprobante de seguro acepta el tribunal?

La tarjeta de identificación tiene que llevar:

  • el nombre del compañía de seguros
  • el número de la póliza
  • las fechas cuando la cobertura está en vigencia
  • el año, marca y modelo del vehículo asegurado
  • el número de identificación del vehículo (VIN), y
  • el nombre y número telefónico del agente

No se aceptarán fotocopias. Se aceptan faxes solamente si se envían directamente de la compañía de seguros. No los puede enviar usted ni su agente de seguros. Por favor, tenga su citación consigo o traiga el número de citación cuando usted proporcione la información al tribunal.

Return to No Insurance and No Proof of Insurance question list

¿Qué puedo hacer si vendí mi automóvil o si obtuve seguro luego de haber recibido una infracción por no tener seguro?

Usted tiene que telefonear a cualquiera de las tres oficinas del tribunal (haga click aquí para las ubicaciones) dentro de un período de 21 días y pedir hacer una cita para hablar con un agente a cargo de infracciones. (Se habla español en 651-266-9202.) Antes de que usted vaya, verifique en este sitio (haga click aquí para empezar) o llame a la Oficina de Infracciones al (651) 266-9202 para verificar que su infracción está en el archivo. Si el agente a cargo de infracciones no puede arreglar su asunto, se le fijará una cita en el tribunal.

Return to No Insurance and No Proof of Insurance question list

¿Qué puedo hacer si no estaba asegurado o si no puedo enseñar el comprobante del seguro?

Usted tiene que telefonear a cualquiera de las tres oficinas del tribunal (haga click aquí para las ubicaciones) dentro de un período de 21 días y pedir hacer una cita para hablar con un agente a cargo de infracciones. (Se habla español en 651-266-9202.) Antes de que usted vaya, verifique en este sitio (haga click aquí para empezar) o llame a la Oficina de Infracciones al (651) 266-9202 para verificar que su infracción está en el archivo. Traiga el comprobante actual de su cobertura de seguros o el comprobante de que vendió el vehículo.

Return to No Insurance and No Proof of Insurance question list