Logo


State Courts Limit In-Person Activity in Court Facilities Due to COVID-19 Spike.

The response to COVID-19 has impacted access to courthouses and may change the way cases are handled.
Learn more »

Recursos Español

A continuación se encuentra una lista de recursos en español (formularios, folletos, hojas informativas, avisos, etc.)
The following is a list of resources (forms, brochures, information sheet, notices, etc.) in Spanish.

Información sobre COVID-19 / COVID-19 Information »

Información sobre multas y citaciones / Information about fines and citations »

Paying, Collecting and Appealing your Judgment Expungements Brochure, Housing Domestic Violence Court Brochure What to Expect-Divorce in Minnesota English/Spanish glossary of legal terms
A Parental Guide to Making Child-Focused Parenting Time Decisions (2001) Consider Mediation before Filing a Case in Conciliation Court Landlords-How to File an Eviction Action Tenants-How to Respond to an Eviction Action How to Obtain a Valid Driver's License Felon Name Change Instructions Notice to Parents
Give Us Your Feedback
Form Number
Form Name
District
Download
 
CHP201
Spanish - Advisory of Party Rights-CHIPS
NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS DE LAS PARTES Y LOS PARTICIPANTES – CHIPS
Statewide
 PDF
 
CHP202
Spanish - Advisory of Participant Rights-CHIPS Permanency
NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS DE LAS PARTES Y LOS PARTICIPANTES – PERMANENCIA DE CHIPS
Statewide
 PDF
 
CSD402
Spanish - Notice of Motion and Motion to Stop COLA
NOTIFICACIÓN DE PEDIMENTO Y PEDIMENTO PARA SUSPENDER UN AJUSTE POR COSTO DE VIDA INSTRUCCIONES
Statewide
DOC  
 
CSX102
Spanish - Affidavit of Service - Personal and by Mail
Declaración Jurada de Notificación en Persona/por Correo
Statewide
DOC  
 
CSX201
Spanish - Instructions - Motion to Modify Support
PROCESO EXPEDITO PARA DETERMINAR MANUTENCIÓN DE MENORES MOCIÓN PARA MODIFICAR LA ORDEN DE MANUTENCIÓN DE MENORES
Statewide
 PDF
 
CSX202
Spanish - Motion to Modify Support
Notificación de Pedimento y Pedimento para Modificar la Orden de Manutención de Menores
Statewide
DOC  
 
CSX203
Spanish - Affidavit Supporting Motion to Modify Support
Declaración jurada que sustenta la moción para modificar la manutención del niño
Statewide
DOCPDF
 
CRM101
Spanish - Petition to Enter Guilty Plea (Felony)
Petición de Declaración de culpabilidad en un caso de delito conforme a la norma 15
Statewide
DOCPDF
 
CRM102
Spanish - Petition to Enter Guilty Plea (Misdemeanor and Gross Misdemeanor)
Petición de Declaración de culpabilidad en uncaso de delito conforme a la norma 15
Statewide
DOCPDF
 
CRM202
Spanish - Felony - Gross Misdemeanor First Appearance Statement of Rights
DERECHOS DEL ACUSADO EN LA COMPARECENCIA INICIAL EN CASOS DE DELITO MAYOR (FELONY) Y DELITO MENOR GRAVE (GROSS MISDEMEANOR)
Statewide
 PDF
 
CRM203
Spanish - Gross Misdemeanor DUI Statement of Rights
DERECHOS DEL ACUSADO EN CASOS DE DELITO MENOR GRAVE DE MANEJAR BAJO LA INFLUENCIA
Statewide
 PDF
 
CRM204
Spanish - Misdemeanor Statement of Rights
DERECHOS DEL ACUSADO EN CASOS DE DELITO MENOR
Statewide
 PDF
 
CRM205
Spanish - Petty Misdemeanor Statement of Rights
DERECHOS DEL ACUSADO EN CASOS DE FALTA
Statewide
 PDF
 
CRM206
Spanish - Probation Violation Statement of Rights
DERECHOS DEL ACUSADO EN CASO DE VIOLACIÓN DE LA LIBERTAD
Statewide
 PDF
 
CRM704
Spanish - Form 11 - Petition to Proceed Pro Se Counsel
PETICIÓN PARA ACTUAR EN REPRESENTACIÓN PROPIA
Statewide
DOCPDF
 
PD App 8-1-12
Spanish - Public Defender Application (created by State Public Defender's Office)
Solicitud para defensor de oficio
Statewide
 PDF
 
EXP101
Spanish - Instructions - Expungement (Sealing) of Criminal Records
Instrucciones para la anulación para el peticionario (Sellado) Registros de antecedentes penales
Statewide
 PDF
 
OFP101
Spanish - Instructions - Applying for an Order for Protection
Instrucciones para solicitar una orden de protección
Statewide
 PDF
 
OFP102
Spanish - Petition for Order of Protection
Petición de orden de protección (OFP)
Statewide
DOCXPDF
 
OFP103
Spanish - Notice to Petitioner Regarding Information Provided in Petition
Notificación para el peticionario en relación con la información proporcionada en la Petición y Declaración Jurada
Statewide
 PDF
 
OFP106
Spanish - Important Notice to Petitioner
IMPORTANTE ATENCIÓN PETICIONARIO
Statewide
 PDF
 
OFP107
Spanish - Confidential Address/Phone Request
Solicitud de número de teléfono/ dirección confidencial
Statewide
DOCPDF
 
OFP201
Spanish - Information for Respondent in a Domestic Abuse Case
Información para el demandado en un caso de maltrato intrafamiliar
Statewide
 PDF
 
OFP202
Spanish - Request for Hearing
Solicitud de una audiencia
Statewide
DOCPDF
 
OFP801
Spanish - Notice of Change of Address
Aviso de cambio de dirección
Statewide
DOCPDF
 
OFP904
Spanish - Other Minor Children with Respondent
Otros hijos menores con el demandado
Statewide
DOCXPDF
 
IFP101
Spanish - Instructions - Fee Waiver / IFP
INSTRUCCIONES - EXENCIÓN DEL PAGO DE LAS TASAS Y LOS COSTOS
Statewide
 PDF
 
15-UVF
Spanish - Verification of Funds on Deposit
INFORME DE ESTADO DE SALUD PERSONAL
Statewide
   
 
GAC 11-U
Spanish - Personal Well-Being Report (Guardianship)
Informe de Estado de Salud Personal (Spanish)
Statewide
   
 
HOU202
Spanish - Eviction Answer
Contestación a la Acción de Desalojo
Statewide
DOC  
 
HOU502
Spanish - Notice of Motion and Motion for Expungement of Eviction Record
Notificación de Pedimento y Pedimento de Anulación de un Registro de Desalojo
Statewide
DOC  
 
OTH102
Spanish - What Staff Can and Cannot Do for Customers
LO QUE EL PERSONAL DEL TRIBUNAL PUEDE (y no puede) HACER POR USTED
Statewide
 PDF
 

Felony - Gross Misdemeanor First Appearance Statement of Rights

Gross Misdemeanor DUI Statement of Rights Misdemeanor Statement of Rights Petty Misdemeanor Statement of Rights Probation Violation Statement of Rights
Información sobre multas y citaciones »

LawHelpMN.org - Español
The Minnesota Judicial Branch makes no endorsement or warranty of services by linking to an organization from this website.

Statement of Defendant's Rights - Español